福贡县人民法院

12月23日，福贡县人民法院综合审判庭李玉婷法官带领书记员向烨熊、福志中，法警队周坡言跋山涉水到碧罗雪山海拔米的地方，对一起涉土地纠纷案件行实地调查。

该土地权属纠纷系原、被告因争抢一块地名不一致的“自留山地”而引发纠纷，该案经鹿马登乡赤洒底村委会调解无果，且纠纷时长较久。最终起诉至福贡法院。

为了尽快公正审理该案，化解双方的矛盾，当天早上，承办法官召集双方当事人一同到实地查看，途经鹿马登乡最远小组“阿底玛底组”，经过四个小时的徒步抵达涉案地。下雨天爬山，山路湿滑，大家都走得很不容易，全身都湿透了，脚也冷得僵硬。但李玉婷法官忽略了这些不适，马上查看现场四界，安抚激动的当事人，耐心向双方当事人解释相关法律规定，嘱咐要通过合法途径解决纠纷。在逐一听取完各方当事人对涉案地的情况介绍后，李玉婷法官表示对该案案情有了进一步了解，待合议庭进一步合议后再通知。

一直以来，因涉农村土地纠纷案件的特殊性，办案法官都很看重实地调查，真正看到矛盾的“发源地”，才能更好化解矛盾，让原被告握手言和。此次实地调查查明了案件事实，进一步厘清了审理思路，为保障当事人合法权益，最终公正审理案件做了充分的准备。

文：福志中图：李玉婷

编：杨智超审：杨凤

原标题：《跋山涉水，为你而来》